Em parceria com a Editora UFPR, você acompanha novidades sobre as obras publicadas aqui em nossa Universidade! O programa Quarta Capa convida autores de livros da Editora UFPR para falar sobre o processo de criação e publicação da obra.
DURAÇÃO: 30 MINUTOS
Exibido em: 14/04/16
Nesta semana, o Quarta Capa convida o professor Eduardo Fonseca, ganhador do Prêmio Jabuti 2015 na categoria tradução! A obra vendedores reúne os complementos da coletânea “O Mundo como Vontade e Representação”, do alemão Arthur Schopenhauer.
A tradução, publicada pela Editora UFPR, apresenta as reflexões de Schopenhauer acerca de seus quatro livros que compõe a coletânea. Eduardo nos fala do processo de tradução da obra e da complexidade desse tipo de trabalho.
